Archive for 23/01/2012

Photo 1 & Photo 2 Best Captions

These captions will be published in the Hiragana Times March issue.

 

Photo 2, 2012

Jitsuwa kono escalator wa tomatteimasu. Setsudenn desu. (Nobby, Japanese)

Minasann, kono escalator wa ushiro muki ni oriru nn desu yo. (Riki, Japanese)

 

 Photo 1, 2012

 Koko de eienn ni swattara, ashi ga shibireta. (Fred, British)

 Kono daibutsu wa kawaisou ne, jitsubutsu no Ganndamu no tokoro ni motto takusann hito ga iru yo. (Carlos GUTIERREZ, Chilean)

Photo 4, 2012

Oudann’hodou
(A volunteer helps for safety at crosswalk)

Deadline for caption submissions: January 31, 2012
The best captions will be announced about a week later

Photo 3, 2012

Onnsenn tamago 
(Egg where boiled in the hot spring, is the local speciality of Hakone resort) 


Deadline for caption submissions: January 31, 2012
The best captions will be announced about a week later