Archive for 16/05/2012

Photo 20, 2012

Baraen (Rose garden)

At a British style garden in Tokyo.

Deadline for caption submissions: May 31, 2012
The best captions will be announced about a week later.

Photo 19, 2012

Kouenn (Park)

(An ordinary children’s park in a residential area)

Deadline for caption submissions: May 31, 2012
The best captions will be announced about a week later.

The Funniest Caption of the Month (April)

The caption (photo 13) below was selected as the funniest caption of the month (April) and the prize of 5,000 yen will be awarded to the writer.

Boku korekara iede shimasu. Tomeru nara ima desu yo.(Hide, Japanese)

Photo 15 & 16 Best Captions

These captions will be published in the Hiragana Times June issue.

 Photo 16, 2012

Hanarete yo!! Asoko ni iru no wa obake janai yo! (Shin, Chinese)

Tsugi no step o wasureta yo. Dou suru? (Hide, Japanese)

 

Photo 15, 2012

Ushiro ni iru no ga papa (father) desu. (Shin Chinese)

Koew wa boku no kawaii pet desu. (Yuri Asou, Japanese)

Photo 18, 2012

Devil Performance

(Sightseeing train attraction in Kyoto)

Deadline for caption submissions: May 15, 2012
The best captions will be announced about a week later.

Photo 17, 2012

Women in Kimono

(Nowadys you can see women in kimono at sightseeing spots like Kyoto)

Deadline for caption submissions: May 15, 2012
The best captions will be announced about a week later.

Photo 13 & 14 Best Captions

These captions will be published in the Hiragana Times June issue.

 

Photo 14, 2012

Yo, doushite shabeteinai no? Nodo no monndai ga arimasuka? (Fiona, British)

Uchi no wife ga nete iru youda na. (Yuri Asou, Japanese)

 

Photo 13, 2012

Boku korekara iede shimasu. Tomeru nara ima desu yo.(Hide, Japanese)

Boku, karada wa chiisai kedo, “Backpacker” yo. (Nobby, Japanese)